1. Августин Блаженный, епископ Иппонский. Христианская наука, или основания священной герменевтики и церковного красноречия. – СПб.: Аксион эстин 2004 (электронный вариант)
2. Википедия свободная энциклопедия // ru.wikipedia.org/wiki/Синодальный_перевод
3. Габитова Р.М. “Универсальная” герменевтика Фридриха Шлейермахера // Герменевтика: история и современность. – М.: Мысль, 1985. ? 96 с.
4. Гадамер Г.Г. Истина и метод. Основы философской герменевтики. – М.: Прогресс, 1988. ? 704 с.
5. Гадамер Г.Г. О круге понимания // Актуальность прекрасного. ? М.: Искусство, 1991. – 98 c.
6. Гафаров Х. С. Герменевтика как попытка примирения естественнонаучного и гуманитарного знания // charko.narod.ru/tekst/alm1/gafarov.html
7. Дворецкий И.Х. Латинско-русский словарь. ? М.: Русский язык, 1976 (электронный вариант)
8. Дильтей В. Собрание сочинений: В 6 т. – М.: Три квадрата, 2000. – Т. 4: Герменевтика и теория литературы (электронный вариант).
9. Дильтей В. Герменевтическая система Шлейермахера в ее отличии от предшествующей протестантской герменевтики // Дильтей В. Собр. соч. В 6 т. Т. 4. – М.: Дом интеллектуальной книги, 2001. – 320 c.
10. Дильтей В. Наброски к критике исторического разума // Вопросы философии. – 1988. – №4. – С. 135-152.
11. Дильтей В. Сущность философии. ? М.: Интрада, 2001 (электронный вариант)
12. Дулуман Е.К. Герменевтика // www.gumer.info/bogoslov_Buks/bogoslov/Dyl/Germen.php
13. История перевода Библии на английский язык // www.sbible.boom.ru/qb019.htm
14. Кохановский В., Яковлев В. История философии www.gumer.info/bogoslov_Buks/Philos/Kohan/52.php
15. Кузнецов В.Г. Герменевтика и гуманитарное познание. – М.: МГУ, 1991. – 191 с.
16. Кузнецов В. Герменевтика и ее путь от конкретной методики до философского направления // www.ruthenia.ru/logos/number/1999_10/04.htm
17. Кузнецов В. Г. Русская герменевтика, или прерванный полет (опыт интерпретации философии Густава Шпета) // www.nature.ru
18. Мень А. Библиологический словарь: В 3 т. ? М.: Фонд имени Александра Меня // www.krotov.info/library/bible/comm3/perevody.html
19. Мирошенкова В. И, Федоров Н.А. Учебник латинского языка. ? М.: Изд-во Московского университета; Наука, 2006. ? 560 с.
20. Ожегов C. Толковый словарь русского языка // slovari.299.ru/oj.php
21. Рикер П. Герменевтика. Этика. Политика. – М.: KAMI, 1995. – 190 с.
22. Рикер П. История и истина. – СПб., 2002 (электронный вариант)
23. Рикер П. Конфликт интерпретаций: Очерки о герменевтике ? М.: Медиум, 1995. ? 415с.
24. Слесинский Р. Поиски в понимании. Введение в философскую герменевтику // agnuz.info/library/pois.htm
25. Хайдеггер М. Бытие и время. – М.: Республика, 1997. – 503 с.
26. Шлейермахер Ф. Герменевтика. – СПб., 2004. (электронный вариант)
27. Шлейермахер Ф. Академические речи 1829 года. ? М.: Науч. изд., 1987. ? 218 с.
28. Шпет Г.Г. Герменевтика и ее проблемы. ? М.: Контекст, 1990. – 278 c.
29. Шульга Е.Н. Когнитивная герменевтика. ? М., 2002 (электронный вариант)
30. Энциклопедия современной эзотерики // ariom.ru/wiki/GermenevticheskijjKrug
31. ABBYY Lingvo Online // lingvo.abbyyonline.com/ru/en-ru.htm
32. Kaminsky Нow did the English bible come into existence // www.wisegeek.ru/how-did-the-english-bible-come-into-existence.htm
Список источников:
1. Библия Vulgate (перевод на латынь Иеронима Блаженного) // www.magister.msk.ru/library/bible/latin/vul-joh.htm
2. Библия. Русский синодальный перевод, Святое Евангелие от Иоанна // bibleonline.ru/bible/rus/43/01.htm
3. Bible, Revised Standard Version, John // quod.lib.umich.edu/cgi/r/rsv/rsv-idx?type=DIV1&byte=4926419
4. Библия. King James Version, John // bibleonline.ru/bible/eng/43/01.htm
5. Digital Catholic Bible // http://download.cnet.com/Digital-Catholic-Bible/3000-2135_4-10822847.html
|